aiguiérée


aiguiérée

⇒AIGUIÉRÉE, subst. fém.
Rare, vx. Contenu d'une aiguière :
Une aiguiérée d'eau. Il lui a jeté une aiguiérée d'eau sur la tête.
Ac. 1798-1932.
Rem. 1. Attesté également ds WAILLY 1818, BOISTE 1834, LAND. 1834, BESCH. 1845, POIT. 1860, LITTRÉ, Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., ROB., QUILLET 1965. 2. L'Ac. et QUILLET le donnent comme ,,peu usité``, LAND. 1834 comme ,,fam.``, Lar. Lang. fr. comme ,,vx``.
Prononc. — Dernière transcription ds DG : è-ghyé-ré. L'ensemble des dict. du XIXe s. transcrit la 1re syllabe avec [e] fermé; NOD. 1844, LITTRÉ et DG : [] ouvert.
Étymol. ET HIST. — Av. 1648 aiguiérée « contenu d'une aiguière » (VOITURE, Lettres, XIII, à Melle Paulet ds Dict. hist. Ac. fr. t. 2 1884 : Ce n'a été qu'en ma dernière maladie que je luy ay pu pardonner [à Mlle de Rambouillet] le tour qu'elle me fit une fois en votre présence, lorsqu'elle pensa me tuer avec une aiguiérée d'eau).
Dér. de aiguière; suff. -ée.

aiguiérée [egjeʀe] n. f.
ÉTYM. Av. 1648, Voiture; de aiguière.
Rare. Contenu d'une aiguière. || Une aiguiérée d'eau.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aiguiérée — AIGUIÉRÉE. subst. fém. Plein une aiguière. Une aiguiérée d eau. Il lui a jeté une aiguiérée d eau sur la tête. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • AIGUIÉRÉE — s. f. Ce que contient une aiguière pleine. Une aiguiérée d eau. Il lui a jeté une aiguiérée d eau sur la tête. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AIGUIÉRÉE — n. f. Ce que contient une aiguière pleine. Une aiguiérée d’eau. Il lui a jeté une aiguiérée d’eau sur la tête. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aiguiérée — (è ghié rée) s. f. Ce que contient une aiguière pleine. •   Je lui jetai une aiguiérée d eau par le nez, BARON Coquette, II, 1. ÉTYMOLOGIE    Aiguière …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • aiguière — [ ɛgjɛr ] n. f. • XIVe; provenç. aiguiera, lat. pop. °aquaria ♦ Hist. Vase à eau, le plus souvent en métal précieux ciselé, muni d une anse et d un bec. Une « esclave verse de l eau d une aiguière d or sur un bassin d argent » (Fénelon). ●… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.